|
1 |
וַיִּזְכֹּ֤ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor ʾe·lo·him |
And God remembered |
|
|
3 |
וַיִּזְכֹּ֤ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor ʾe·lo·him |
and God remembered |
|
|
4 |
וַיִּזְכֹּ֥ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor ʾe·lo·him |
God remembered |
|
|
1 |
וַיִּזְכֹּ֥ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor ʾe·lo·him |
And God remembered |
|
|
1 |
וַיִּזְכֹּ֣ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor la·hem |
And he remembered for them |
|
|
1 |
וַיִּזְכֹּ֥ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor y'mei־ʿo·lam |
Then they remembered the days of old |
|
|
1 |
וַיִּזְכֹּ֣ר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor yo·sef |
And Joseph remembered |
|
|
1 |
וַיִּזְכֹּר |
vay·yiz'kor |
vay·yiz'kor |
And he remembered |